Zwangzig
Haven't been drawing for days, as we are somehow busy imagining pictures of future flats ... finally came up with this anniversary-greeting-card, for someone who is already working for 20 years for the same company.
"Zwangzig" (something like "compulsion(ing)") nearly sounds like "Zwanzig" (meaning "twenty") - so connected to compulsory labour ... translating plays of words stinks ... ;-)
"Zwangzig" (something like "compulsion(ing)") nearly sounds like "Zwanzig" (meaning "twenty") - so connected to compulsory labour ... translating plays of words stinks ... ;-)
4 comments:
Una grandiosa caricatura, lástima que no entiendo el texto, pero el dibujo habla por si solo. Simplemente un dibujo bastante original. Mis aplausos.
thank you Nicolás!
I somehow understood what you are saying ;-) your writing simply "habla por si solo" ;-)
muchas gracias, Thorsten
ahoi peter, bist du nun nach willi wilhelmsburg gezogen? wenn du noch fragen hast, nur zu... ;-) lg, anna
... danke der Nachfrage, Anna!
Wir haben gestern einen Vertrag in der Nähe Rote Flora unterschrieben.
Liebe Grüße
Post a Comment